ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู
ููุฏ ุงููุจูู ูู
ููุฏ ุขู ุงูุจูุช ูุงูุตุงูุญูู
ุงูุฑููู
ุงูู
ุณูุณู : 140
ุงุทูุนูุง ุนูู ุงูุทูุจ ุงูู
ููุฏ ุจุฑูู
1186 ุงูู
ุชุถู
ู:ู
ุง ุญูู
ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู
ููุฏ ุงููุจูู ูู
ูุงูุฏ ุขู ุงูุจูุช ูุฃูููุงุก ุงููู ุงูุตุงูุญูู؟
ุงููุฌููููุงุจ : ุฃู ุงูุฉ ุงููุชูู
ุงูู ููุฏ ุงููุจูู ุงูุดุฑูู ุฅุทูุงูุฉ ููุฑุญู ุฉ ุงูุฅูููุฉ ุจุงููุณุจุฉ ููุชุงุฑูุฎ ุงูุจุดุฑู ุฌู ูุนู؛ ูููุฏ ุนَุจَّุฑ ุงููุฑุขู ุงููุฑูู ุนู ูุฌูุฏ ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุจุฃูู "ุฑุญู ุฉ ููุนุงูู ูู"، ููุฐู ุงูุฑุญู ุฉ ูู ุชูู ู ุญุฏูุฏุฉ؛ ููู ุชุดู ู ุชุฑุจูุฉَ ุงูุจุดุฑ ูุชุฒููุชูู ูุชุนููู ูู ููุฏุงูุชูู ูุญู ุงูุตุฑุงุท ุงูู ุณุชููู ูุชูุฏู ูู ุนูู ุตุนูุฏ ุญูุงุชูู ุงูู ุงุฏูุฉ ูุงูู ุนูููุฉ، ูู ุง ุฃููุง ูุง ุชูุชุตุฑ ุนูู ุฃูู ุฐูู ุงูุฒู ุงู؛ ุจู ุชู ุชุฏ ุนูู ุงู ุชุฏุงุฏ ุงูุชุงุฑูุฎ ุจุฃุณุฑู ﴿َูุขุฎَุฑَِูู ู ُِْููู ْ َูู َّุง َْููุญَُููุง ุจِِูู ْ﴾ [ุงูุฌู ุนุฉ: 3].
ูุงูุงุญุชูุงู ุจุฐูุฑู ู ููุฏ ุณูุฏ ุงَูููููู ูุฎุงุชู ุงูุฃูุจูุงุก ูุงูู ุฑุณููู ูุจู ุงูุฑุญู ุฉ ูุบูุซ ุงูุฃู ุฉ ุณูุฏูุง ู ุญู ุฏ -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ู ุฃูุถู ุงูุฃุนู ุงู ูุฃุนุธู ุงููุฑุจุงุช؛ ูุฃููุง ุชุนุจูุฑ ุนู ุงููุฑุญ ูุงูุญุจ ูููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุญุจุฉ ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุฃุตู ู ู ุฃุตูู ุงูุฅูู ุงู، ููุฏ ุตุญ ุนูู ุฃูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุงู: «َูุง ُูุคْู ُِู ุฃَุญَุฏُُูู ْ ุญَุชَّู ุฃََُููู ุฃَุญَุจَّ ุฅَِِْููู ู ِْู َูุงِูุฏِِู َََูููุฏِِู َูุงَّููุงุณِ ุฃَุฌْู َุนَِูู» ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู.
ูุงู ุงุจู ุฑุฌุจ: "ู ุญุจَّุฉ ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ู ุฃุตูู ุงูุฅูู ุงู، ููู ู ูุงุฑِูุฉ ูู ุญุจุฉ ุงููู ุนุฒ ูุฌู، ููุฏ ูุฑููุง ุงููู ุจูุง،ูุชَูุนَّุฏَ ู َู ูุฏَّู ุนูููู ุง ู ุญุจَّุฉ ุดูุก ู ู ุงูุฃู ูุฑ ุงูู ุญุจَّุจุฉ ุทุจุนًุง ู ู ุงูุฃูุงุฑุจ ูุงูุฃู ูุงู ูุงูุฃูุทุงู ูุบูุฑ ุฐูู، ููุงู ุชุนุงูู: ﴿ُْูู ุฅِْู َูุงَู ุขุจَุงุคُُูู ْ َูุฃَุจَْูุงุคُُูู ْ َูุฅِุฎَْูุงُُููู ْ َูุฃَุฒَْูุงุฌُُูู ْ َูุนَุดِูุฑَุชُُูู ْ َูุฃَู َْูุงٌู ุงْูุชَุฑَْูุชُู َُููุง َูุชِุฌَุงุฑَุฉٌ ุชَุฎْุดََْูู َูุณَุงุฏََูุง َูู َุณَุงُِูู ุชَุฑْุถَََْูููุง ุฃَุญَุจَّ ุฅَُِْูููู ْ ู َِู ุงَِّููู َูุฑَุณُِِููู َูุฌَِูุงุฏٍ ِูู ุณَุจِِِููู َูุชَุฑَุจَّุตُูุง ุญَุชَّู َูุฃْุชَِู ุงَُّููู ุจِุฃَู ْุฑِِู﴾ [ุงูุชูุจุฉ: 24]، «ََููู َّุง ูุงََู ุนُู َุฑُ َِّูููุจِِّู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: َูุง ุฑَุณَُูู ุงَِّููู، َูุฃَْูุชَ ุฃَุญَุจُّ ุฅََِّูู ู ِْู ُِّูู ุดَูุกٍ ุฅَِّูุง ู ِْู َْููุณِู، َูุงَู ุงَّููุจُِّู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: َูุง َูุงَّูุฐِู َْููุณِู ุจَِูุฏِู؛ ุญَุชَّู ุฃََُููู ุฃَุญَุจَّ ุฅََِْููู ู ِْู َْููุณَِู، ََููุงَู َُูู ุนُู َุฑُ: َูุฅَِّูู ุงْูุขَู َูุงَِّููู َูุฃَْูุชَ ุฃَุญَุจُّ ุฅََّูู ู ِْู َْููุณِู، ََููุงَู ุงَّููุจُِّู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: ุงْูุขَู َูุง ุนُู َุฑُ» ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู" ุงูู.
ูุงูุงุญุชูุงู ุจู ููุฏู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุงูุงุญุชูุงุก ุจู، ูุงูุงุญุชูุงุก ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุฃู ุฑ ู ูุทูุน ุจู ุดุฑูุนูุชู؛ ูุฃูู ุฃุตู ุงูุฃุตูู ูุฏุนุงู ุชูุง ุงูุฃููู، ููุฏ ุนِูู ุงููู -ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู- ูุฏุฑَ ูุจูู، ูุนุฑَّู ุงููุฌูุฏَ –ุจุฃุณุฑู- ุจุงุณู ู ูุจู ุจุนุซู ูุจู ูุงู ู ูุจู ูุงูุชู، ูุงูููู ููู ูู ุณุฑูุฑ ุฏุงุฆู ููุฑุญ ู ุทูู ุจููุฑ ุงููู ููุฑุฌู ููุนู ุชู ุนูู ุงูุนุงูู ูู ูุญُุฌَّุชู.
ููุฏ ุฏَุฑَุฌَ ุณُูููุง ุงูุตุงูุญ ู ูุฐ ุงููุฑู ุงูุฑุงุจุน ูุงูุฎุงู ุณ ุนูู ุงูุงุญุชูุงู ุจู ููุฏ ุงูุฑุณูู ุงูุฃุนุธู -ุตููุงุช ุงููู ุนููู ูุณูุงู ู- ุจุฅุญูุงุก ูููุฉ ุงูู ููุฏ ุจุดุชู ุฃููุงุน ุงููุฑุจุงุช ู ู ุฅุทุนุงู ุงูุทุนุงู ، ูุชูุงูุฉ ุงููุฑุขู، ูุงูุฃุฐูุงุฑ، ูุฅูุดุงุฏ ุงูุฃุดุนุงุฑ ูุงูู ุฏุงุฆุญ ูู ุฑุณูู ุงููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุง ูุต ุนูู ุฐูู ุบูุฑُ ูุงุญุฏ ู ู ุงูู ุคุฑุฎูู ู ุซู ุงูุญุงูุธَูู ุงุจู ุงูุฌูุฒู ูุงุจู ูุซูุฑ، ูุงูุญุงูุธ ุงุจู ุฏِุญูุฉ ุงูุฃูุฏูุณู، ูุงูุญุงูุธ ุงุจู ุญุฌุฑ، ูุฎุงุชู ุฉ ุงูุญูุงุธ ุฌูุงู ุงูุฏูู ุงูุณููุทู ุฑุญู ูู ุงููู ุชุนุงูู.
ููุต ุฌู ุงููุฑ ุงูุนูู ุงุก ุณًููุง ูุฎًููุง ุนูู ู ุดุฑูุนูุฉ ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู ููุฏ ุงููุจูู ุงูุดุฑูู، ุจู ุฃَّูู ูู ุงุณุชุญุจุงุจ ุฐูู ุฌู ุงุนุฉٌ ู ู ุงูุนูู ุงุก ูุงููููุงุก، ุจََُّูููุง ุจุงูุฃุฏูุฉ ุงูุตุญูุญุฉ ุงุณุชุญุจุงุจَ ูุฐุง ุงูุนู ู؛ ุจุญูุซ ูุง ูุจูู -ูู ู ูู ุนูู ูููู ูููุฑ ุณููู - ุฅููุงุฑُ ู ุง ุณููู ุณูููุง ุงูุตุงูุญ ู ู ุงูุงุญุชูุงู ุจุฐูุฑู ุงูู ููุฏ ุงููุจูู ุงูุดุฑูู، ููุฏ ุฃุทุงู ุงุจู ุงูุญุงุฌ ูู "ุงูู ุฏุฎู" ูู ุฐูุฑ ุงูู ุฒุงูุง ุงูู ุชุนููุฉ ุจูุฐุง ุงูุงุญุชูุงู، ูุฐูุฑ ูู ุฐูู ููุงู ًุง ู ููุฏًุง ูุดุฑุญ ุตุฏูุฑ ุงูู ุคู ููู، ู ุน ุงูุนูู ุฃู ุงุจู ุงูุญุงุฌ ูุถุน ูุชุงุจู "ุงูู ุฏุฎู" ูู ุฐู ุงูุจุฏุน ุงูู ุญุฏุซุฉ ุงูุชู ูุง ูุชูุงูููุง ุฏููู ุดุฑุนู، ูููุฅู ุงู ุงูุณููุทู ูู ุฐูู ุฑุณุงูุฉ ู ุณุชููุฉ ุณู ุงูุง "ุญُุณู ุงูู َูุตِุฏ ูู ุนู ู ุงูู ููุฏ".
ูุงูุงุญุชูุงู ูู ูุบุฉ ุงูุนุฑุจ: ู ู ุญَََูู ุงููุจُู ูู ุงูุถَّุฑุน َูุญِูู ุญَููุง ูุญُُููุง ูุชَุญََّูู ูุงุญุชَََูู: ุงุฌุชู ุน، ูุญََูู ุงูููู ُ ู ู ุจุงุจ ุถุฑุจ، ูุงุญุชََูููุง: ุงุฌุชู ุนูุง ูุงุญุชุดุฏูุง. ูุนูุฏู ุญٌَูู ู ู ุงููุงุณ: ุฃู ุฌَู ุน، ููู ูู ุงูุฃุตู ู ุตุฏุฑ، ูู َุญُِูู ุงูููู ِ ูู ُุญุชََُูููู : ู ุฌุชู ุนูู ، ูุญََُููู: ุฌูุงู، َูุชุญَََّูู ูุงุญุชَََูู، ูุญََูู ูุฐุง: ุจุงูู ุจู، ูููุงู: ูุง ุชุญูู ุจู.
ูุฃู ุง ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู ุนูู ุงูู ูุตูุฏ ูู ูุฐุง ุงูู ูุงู ، ููู ูุง ูุฎุชูู ูุซูุฑًุง ุนู ู ุนูุงู ูู ุงููุบุฉ؛ ุฅุฐ ุงูู ุฑุงุฏ ู ู ุงูุงุญุชูุงู ุจุฐูุฑู ุงูู ููุฏ ุงููุจูู ูู ุชุฌู ุน ุงููุงุณ ุนูู ุงูุฐูุฑ، ูุงูุฅูุดุงุฏ ูู ู ุฏุญู ูุงูุซูุงุก ุนููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุฅุทุนุงู ุงูุทุนุงู ุตุฏูุฉ ููู، ุฅุนูุงًูุง ูู ุญุจุฉ ุณูุฏูุง ุฑุณูู ุงููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุฅุนูุงًูุง ููุฑุญูุง ุจููู ู ุฌูุฆู ุงููุฑูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู -.
ููุฏุฎู ูู ุฐูู ู ุง ุงุนุชุงุฏู ุงููุงุณ ู ู ุดุฑุงุก ุงูุญููู ูุงูุชูุงุฏู ุจูุง ูู ุงูู ููุฏ ุงูุดุฑูู؛ ูุฅู ุงูุชูุงุฏู ุฃู ุฑ ู ุทููุจ ูู ุฐุงุชู، ูู ููู ุฏููู ุนูู ุงูู ูุน ู ูู ุฃู ุฅุจุงุญุชู ูู ููุช ุฏูู ููุช، ูุฅุฐุง ุงูุถู ุช ุฅูู ุฐูู ุงูู ูุงุตุฏ ุงูุตุงูุญุฉ ุงูุฃุฎุฑู ูุฅุฏุฎุงู ุงูุณุฑูุฑ ุนูู ุฃูู ุงูุจูุช ูุตูุฉ ุงูุฃุฑุญุงู ، ูุฅูู ูุตุจุญ ู ุณุชุญุจًّุง ู ูุฏูุจًุง ุฅููู، ูุฅุฐุง ูุงู ุฐูู ุชุนุจูุฑًุง ุนู ุงููุฑุญ ุจู ููุฏ ุงูู ุตุทูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุงู ุฃุดุฏ ู ุดุฑูุนูุฉ ููุฏุจًุง ูุงุณุชุญุจุงุจًุง؛ ูุฃู ูููุณุงุฆู ุฃุญูุงู ุงูู ูุงุตุฏ، ูุงูููู ุจุชุญุฑูู ู ุฃู ุงูู ูุน ู ูู ุญููุฆุฐ ุถุฑุจ ู ู ุงูุชูุทุน ุงูู ุฐู ูู .
ูู ู ุง ููุชุจุณ ุนูู ุจุนุถูู ุฏุนูู ุฎูู ุงููุฑูู ุงูุฃููู ุงููุงุถูุฉ ู ู ุฃู ุซุงู ูุฐู ุงูุงุญุชูุงูุงุช، ููู ุณُِّูู ูุฐุง -ูุนู ุฑ ุงูุญู- ูุฅูู ูุง ูููู ู ุณูุบًุง ูู ูุนูุง؛ ูุฃูู ูุง ูุดู ุนุงูู ูู ูุฑุญูู -ุฑุถู ุงููู ุชุนุงูู ุนููู - ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูููู ูููุฑุญ ุฃุณุงููุจ ุดุชู ูู ุงูุชุนุจูุฑ ุนูู ูุฅุธูุงุฑู، ููุง ุญุฑุฌ ูู ุงูุฃุณุงููุจ ูุงูู ุณุงูู؛ ูุฃููุง ููุณุช ุนุจุงุฏุฉ ูู ุฐุงุชูุง، ูุงููุฑุญ ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุนุจุงุฏุฉ ูุฃู ุนุจุงุฏุฉ، ูุงูุชุนุจูุฑ ุนู ูุฐุง ุงููุฑุญ ุฅูู ุง ูู ูุณููุฉ ู ุจุงุญุฉ، ููู ูููุง ูุฌูุฉٌ ูู ู ููููุง.
ุนูู ุฃูู ูุฏ ูุฑุฏ ูู ุงูุณูุฉ ุงููุจููุฉ ู ุง ูุฏู ุนูู ุงุญุชูุงู ุงูุตุญุงุจุฉ ุงููุฑุงู ุจุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ุน ุฅูุฑุงุฑู ูุฐูู ูุฅِุฐْูู ููู؛ ูุนู ุจُุฑَูุฏุฉ ุงูุฃุณูู ู -ุฑุถู ุงููู ุนูู- ูุงู: «ุฎَุฑَุฌَ ุฑَุณُُูู ุงَِّููู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ- ِูู ุจَุนْุถِ ู َุบَุงุฒِِูู، ََููู َّุง ุงْูุตَุฑََู ุฌَุงุกَุชْ ุฌَุงุฑَِูุฉٌ ุณَْูุฏَุงุกُ ََููุงَูุชْ: َูุง ุฑَุณَُูู ุงَِّููู، ุฅِِّูู ُْููุชُ َูุฐَุฑْุชُ ุฅِْู ุฑَุฏََّู ุงَُّููู ุณَุงِูู ًุง ุฃَْู ุฃَุถْุฑِุจَ ุจََْูู َูุฏََْูู ุจِุงูุฏُِّّู ูุฃَุชَุบََّูู، ََููุงَู ََููุง ุฑَุณُُูู ุงَِّููู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: ุฅِْู ُْููุชِ َูุฐَุฑْุชِ َูุงุถْุฑِุจِู، َูุฅَِّูุง ََููุง» ุฑูุงู ุงูุฅู ุงู ุฃุญู ุฏ، ูุงูุชุฑู ุฐู ููุงู: ูุฐุง ุญุฏูุซ ุญุณู ุตุญูุญ ุบุฑูุจ. ูุฅุฐุง ูุงู ุงูุถุฑุจ ุจุงูุฏُِّّู ุฅุนูุงًูุง ูููุฑุญ ุจูุฏูู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ู ุงูุบุฒู ุฃู ุฑًุง ู ุดุฑูุนًุง ุฃูุฑู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุฃู ุฑ ุจุงูููุงุก ุจูุฐุฑู، ูุฅَّู ุฅุนูุงู ุงููุฑุญ ุจูุฏูู ู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุฅูู ุงูุฏููุง -ุจุงูุฏู ุฃู ุบูุฑู ู ู ู ุธุงูุฑ ุงููุฑุญ ุงูู ุจุงุญุฉ ูู ููุณูุง- ุฃูุซุฑ ู ุดุฑูุนูุฉ ูุฃุนุธู ุงุณุชุญุจุงุจًุง.
ูุฅุฐุง ูุงู ุงููู ุชุนุงูู ูุฎูู ุนู ุฃุจู ููุจ -ููู ู َู ูู ُููุฑًุง ูุนِูุงุฏًุง ูู ุญุงุฑุจุฉ ููู ูุฑุณููู- ุจูุฑุญู ุจู ููุฏ ุฎูุฑ ุงูุจุดุฑ ุจุฃู ูุฌุนูู ูุดุฑุจ ู ู ููุฑุฉ ู ِู َّููู ูู ููู ุฅุซููู ูู ุงููุงุฑ؛ ูุฃูู ุฃุนุชู ู ููุงุชู ุซَُููุจุฉ َูู ّุง ุจَุดَّุฑَุชู ุจู ููุงุฏู ุงูุดุฑูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุง ุฌุงุก ูู ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู، ูู ุง ุจุงููู ุจุฌุฒุงุก ุงูุฑุจ ููุฑุญ ุงูู ุคู ููู ุจู ููุงุฏู ูุณุทูุน ููุฑู ุนูู ุงูููู، ููุฏ ุณู ููุง ุฑุณูู ุงููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุจููุณู ุงูุดุฑููุฉ ุฌูุณ ุงูุดูุฑ ููู ุชุนุงูู ุนูู ู ููุงุฏู ุงูุดุฑูู، ููุฏ ุตุญ ุฃูู ูุงู ูุตูู ููู ุงูุฅุซููู ููููู: «ุฐََِูู َْููู ٌ ُِููุฏْุชُ ِِููู» ุฑูุงู ู ุณูู ู ู ุญุฏูุซ ุฃุจู ูุชุงุฏุฉ ุฑุถู ุงููู ุนูู، ููู ุดูุฑ ู ูู -ุนููู ุงูุตูุงุฉ ูุงูุณูุงู - ุนูู ู ِّูุฉ ุงููู ุชุนุงูู ุนููู ูุนูู ุงูุฃู ุฉ ุจุฐุงุชู ุงูุดุฑููุฉ، ูุงูุฃَููู ุจุงูุฃُู َّุฉ ุงูุงุฆุชุณุงุกُ ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุจุดูุฑ ุงููู ุชุนุงูู ุนูู ู ูุชู ูู ูุญุชู ุงูู ุตุทูููุฉ ุจูู ุฃููุงุน ุงูุดูุฑ، ูู ููุง ุงูุฅุทุนุงู ูุงูู ุฏูุญ ูุงูุงุฌุชู ุงุน ููุฐูุฑ ูุงูุตูุงู ูุงูููุงู ูุบูุฑ ุฐูู، ُّููู ู ุงุนٍُูู َููุถَุญُ ุจู ุง ููู، ููุฏ ููู ุงูุตุงูุญู ูู ุฏููุงูู ุงูุญุงูู ูู ุงูุณูุฑุฉ ุงููุจููุฉ "ุณُุจُُู ุงُููุฏู ูุงูุฑุดุงุฏ ูู َูุฏู ุฎูุฑِ ุงูุนِุจุงุฏ" ุนู ุจุนุถ ุตุงูุญู ุฒู ุงูู: "ุฃูู ุฑุฃู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ู ูุงู ู، ูุดูู ุฅููู ุฃู ุจุนุถ ู َู ููุชุณุจ ุฅูู ุงูุนูู ูููู ุจุจุฏุนูุฉ ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู ููุฏ ุงูุดุฑูู، ููุงู ูู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู -: ู َู ูุฑِุญ ุจูุง َูุฑِุญูุง ุจู".
ููุฐูู ุงูุญูู ูู ุงูุงุญุชูุงู ุจู ูุงูุฏ ุขู ุงูุจูุช ูุฃูููุงุก ุงููู ุงูุตุงูุญูู ูุฅุญูุงุก ุฐูุฑุงูู ุจุฃููุงุน ุงُููุฑَุจ ุงูู ุฎุชููุฉ؛ ูุฅู ุฐูู ุฃู ุฑ ู ุฑุบَّุจ ููู ุดุฑุนًุง؛ ูู ุง ูู ุฐูู ู ู ุงูุชุฃุณู ุจูู ูุงูุณูุฑ ุนูู ุทุฑูููู ، ููุฏ ูุฑุฏ ุงูุฃู ุฑ ุงูุดุฑุนู ุจุชุฐُّูุฑ ุงูุฃูุจูุงุก ูุงูุตุงูุญูู ููุงู ุชุนุงูู: ﴿َูุงุฐُْูุฑْ ِูู ุงِْููุชَุงุจِ ุฅِุจْุฑَุงِููู َ﴾ [ู ุฑูู : 41]، ﴿َูุงุฐُْูุฑْ ِูู ุงِْููุชَุงุจِ ู ُูุณَู﴾ [ู ุฑูู : 51]، ููุฐุง ุงูุฃู ุฑ ูุง ูุฎุชุต ุจุงูุฃูุจูุงุก، ุจู ูุฏุฎู ููู ุงูุตุงูุญูู ุฃูุถًุง؛ ุญูุซ ูููู ุชุนุงูู: ﴿َูุงุฐُْูุฑْ ِูู ุงِْููุชَุงุจِ ู َุฑَْูู َ﴾ [ู ุฑูู : 16]؛ ุฅุฐ ู ِู ุงูู ูุฑุฑ ุนูุฏ ุงูู ุญูููู ุฃู ู ุฑูู ุนูููุง ุงูุณูุงู ุตِุฏِّููุฉٌ ูุง ูุจูุฉ، ูู ุง ูุฑุฏ ุงูุฃู ุฑ ุงูุดุฑุนู ุฃูุถًุง ุจุงูุชุฐููุฑ ุจุฃูุงู ุงููู ุชุนุงูู ูู ูููู ุณุจุญุงูู: ﴿َูุฐَِّูุฑُْูู ْ ุจِุฃََّูุงู ِ ุงَِّููู﴾ [ุฅุจุฑุงููู : 5]، ูู ِู ุฃูุงู ุงููู ุชุนุงูู ุฃูุงู ُ ุงูู ููุงุฏ ูุฃูุงู ُ ุงููุตุฑ؛ ููุฐูู ูุงู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุตูู ููู ุงูุฅุซููู ู ู ูู ุฃุณุจูุน ุดูุฑًุง ููู ุชุนุงูู ุนูู ูุนู ุฉ ุฅูุฌุงุฏู ูุงุญุชูุงูุง ุจููู ู ููุงุฏู ูู ุง ุณุจู ูู ุญุฏูุซ ุฃุจู ูุชุงุฏุฉ ุงูุฃูุตุงุฑู ูู ุตุญูุญ ู ุณูู ، ูู ุง ูุงู ูุตูู ููู ุนุงุดูุฑุงุก ููุฃู ุฑ ุจุตูุงู ู ุดูุฑًุง ููู ุชุนุงูู ููุฑุญًุง ูุงุญุชูุงًูุง ุจูุฌุงุฉ ุณูุฏูุง ู ูุณู ุนููู ุงูุณูุงู ، ููุฏ ูุฑู ุงููู ุชุนุงูู ููู ุงูููุงุฏุฉ ูู ูุชุงุจู ูุนูู ูุณุงู ุฃูุจูุงุฆู ููุงู ุณุจุญุงูู: ﴿َูุณََูุงู ٌ ุนََِْููู َْููู َ ُِููุฏَ﴾ [ู ุฑูู : 15]، ููุงู ุฌู ุดุฃูู ุนูู ูุณุงู ุงูุณูุฏ ุงูู ุณูุญ ุนูุณู ุนููู ูุนูู ูุจููุง ุฃูุถู ุงูุตูุงุฉ ูุฃุฒูู ุงูุชุณููู : ﴿َูุงูุณََّูุงู ُ ุนَََّูู َْููู َ ُِููุฏْุชُ﴾ [ู ุฑูู : 33]، ูุฐูู ุฃู ููู ุงูู ููุงุฏ ุญุตูุช ููู ูุนู ุฉُ ุงูุฅูุฌุงุฏ، ููู ุณุจุจ ูุญุตูู ูู ูุนู ุฉ ุชูุงู ุงูุฅูุณุงَู ุจุนุฏ ุฐูู، ููุงู ุชุฐُّูุฑู ูุงูุชุฐููุฑ ุจู ุจุงุจًุง ูุดูุฑ ูุนู ุงููู ุชุนุงูู ุนูู ุงููุงุณ؛ ููุง ุจุฃุณ ู ِู ุชุญุฏูุฏ ุฃูุงู ู ุนููุฉ ُูุญุชูู ูููุง ุจุฐูุฑู ุฃูููุงุก ุงููู ุงูุตุงูุญูู، ููุง َููุฏุญ ูู ูุฐู ุงูู ุดุฑูุนูุฉ ู ุง ูุฏ ูุญุฏุซ ูู ุจุนุถ ูุฐู ุงูู ูุงุณู ู ู ุฃู ูุฑ ู ุญุฑู ุฉ؛ ุจู ุชُูุงู ูุฐู ุงูู ูุงุณุจุงุช ู ุน ุฅููุงุฑ ู ุง ูุฏ ููุชูููุง ู ู ู ููุฑุงุช، ُูููุจَُّู ุฃุตุญุงุจูุง ุฅูู ู ุฎุงููุฉ ูุฐู ุงูู ููุฑุงุช ููู ูุตุฏ ุงูุฃุณุงุณ ุงูุฐู ุฃููู ุช ู ู ุฃุฌูู ูุฐู ุงูู ูุงุณุจุงุช ุงูุดุฑููุฉ.ูุงููู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู ุฃุนูู .
ุงููุฌููููุงุจ : ุฃู ุงูุฉ ุงููุชูู
ุงูู ููุฏ ุงููุจูู ุงูุดุฑูู ุฅุทูุงูุฉ ููุฑุญู ุฉ ุงูุฅูููุฉ ุจุงููุณุจุฉ ููุชุงุฑูุฎ ุงูุจุดุฑู ุฌู ูุนู؛ ูููุฏ ุนَุจَّุฑ ุงููุฑุขู ุงููุฑูู ุนู ูุฌูุฏ ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุจุฃูู "ุฑุญู ุฉ ููุนุงูู ูู"، ููุฐู ุงูุฑุญู ุฉ ูู ุชูู ู ุญุฏูุฏุฉ؛ ููู ุชุดู ู ุชุฑุจูุฉَ ุงูุจุดุฑ ูุชุฒููุชูู ูุชุนููู ูู ููุฏุงูุชูู ูุญู ุงูุตุฑุงุท ุงูู ุณุชููู ูุชูุฏู ูู ุนูู ุตุนูุฏ ุญูุงุชูู ุงูู ุงุฏูุฉ ูุงูู ุนูููุฉ، ูู ุง ุฃููุง ูุง ุชูุชุตุฑ ุนูู ุฃูู ุฐูู ุงูุฒู ุงู؛ ุจู ุชู ุชุฏ ุนูู ุงู ุชุฏุงุฏ ุงูุชุงุฑูุฎ ุจุฃุณุฑู ﴿َูุขุฎَุฑَِูู ู ُِْููู ْ َูู َّุง َْููุญَُููุง ุจِِูู ْ﴾ [ุงูุฌู ุนุฉ: 3].
ูุงูุงุญุชูุงู ุจุฐูุฑู ู ููุฏ ุณูุฏ ุงَูููููู ูุฎุงุชู ุงูุฃูุจูุงุก ูุงูู ุฑุณููู ูุจู ุงูุฑุญู ุฉ ูุบูุซ ุงูุฃู ุฉ ุณูุฏูุง ู ุญู ุฏ -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ู ุฃูุถู ุงูุฃุนู ุงู ูุฃุนุธู ุงููุฑุจุงุช؛ ูุฃููุง ุชุนุจูุฑ ุนู ุงููุฑุญ ูุงูุญุจ ูููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุญุจุฉ ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุฃุตู ู ู ุฃุตูู ุงูุฅูู ุงู، ููุฏ ุตุญ ุนูู ุฃูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุงู: «َูุง ُูุคْู ُِู ุฃَุญَุฏُُูู ْ ุญَุชَّู ุฃََُููู ุฃَุญَุจَّ ุฅَِِْููู ู ِْู َูุงِูุฏِِู َََูููุฏِِู َูุงَّููุงุณِ ุฃَุฌْู َุนَِูู» ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู.
ูุงู ุงุจู ุฑุฌุจ: "ู ุญุจَّุฉ ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ู ุฃุตูู ุงูุฅูู ุงู، ููู ู ูุงุฑِูุฉ ูู ุญุจุฉ ุงููู ุนุฒ ูุฌู، ููุฏ ูุฑููุง ุงููู ุจูุง،ูุชَูุนَّุฏَ ู َู ูุฏَّู ุนูููู ุง ู ุญุจَّุฉ ุดูุก ู ู ุงูุฃู ูุฑ ุงูู ุญุจَّุจุฉ ุทุจุนًุง ู ู ุงูุฃูุงุฑุจ ูุงูุฃู ูุงู ูุงูุฃูุทุงู ูุบูุฑ ุฐูู، ููุงู ุชุนุงูู: ﴿ُْูู ุฅِْู َูุงَู ุขุจَุงุคُُูู ْ َูุฃَุจَْูุงุคُُูู ْ َูุฅِุฎَْูุงُُููู ْ َูุฃَุฒَْูุงุฌُُูู ْ َูุนَุดِูุฑَุชُُูู ْ َูุฃَู َْูุงٌู ุงْูุชَุฑَْูุชُู َُููุง َูุชِุฌَุงุฑَุฉٌ ุชَุฎْุดََْูู َูุณَุงุฏََูุง َูู َุณَุงُِูู ุชَุฑْุถَََْูููุง ุฃَุญَุจَّ ุฅَُِْูููู ْ ู َِู ุงَِّููู َูุฑَุณُِِููู َูุฌَِูุงุฏٍ ِูู ุณَุจِِِููู َูุชَุฑَุจَّุตُูุง ุญَุชَّู َูุฃْุชَِู ุงَُّููู ุจِุฃَู ْุฑِِู﴾ [ุงูุชูุจุฉ: 24]، «ََููู َّุง ูุงََู ุนُู َุฑُ َِّูููุจِِّู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: َูุง ุฑَุณَُูู ุงَِّููู، َูุฃَْูุชَ ุฃَุญَุจُّ ุฅََِّูู ู ِْู ُِّูู ุดَูุกٍ ุฅَِّูุง ู ِْู َْููุณِู، َูุงَู ุงَّููุจُِّู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: َูุง َูุงَّูุฐِู َْููุณِู ุจَِูุฏِู؛ ุญَุชَّู ุฃََُููู ุฃَุญَุจَّ ุฅََِْููู ู ِْู َْููุณَِู، ََููุงَู َُูู ุนُู َุฑُ: َูุฅَِّูู ุงْูุขَู َูุงَِّููู َูุฃَْูุชَ ุฃَุญَุจُّ ุฅََّูู ู ِْู َْููุณِู، ََููุงَู ุงَّููุจُِّู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: ุงْูุขَู َูุง ุนُู َุฑُ» ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู" ุงูู.
ูุงูุงุญุชูุงู ุจู ููุฏู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุงูุงุญุชูุงุก ุจู، ูุงูุงุญุชูุงุก ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุฃู ุฑ ู ูุทูุน ุจู ุดุฑูุนูุชู؛ ูุฃูู ุฃุตู ุงูุฃุตูู ูุฏุนุงู ุชูุง ุงูุฃููู، ููุฏ ุนِูู ุงููู -ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู- ูุฏุฑَ ูุจูู، ูุนุฑَّู ุงููุฌูุฏَ –ุจุฃุณุฑู- ุจุงุณู ู ูุจู ุจุนุซู ูุจู ูุงู ู ูุจู ูุงูุชู، ูุงูููู ููู ูู ุณุฑูุฑ ุฏุงุฆู ููุฑุญ ู ุทูู ุจููุฑ ุงููู ููุฑุฌู ููุนู ุชู ุนูู ุงูุนุงูู ูู ูุญُุฌَّุชู.
ููุฏ ุฏَุฑَุฌَ ุณُูููุง ุงูุตุงูุญ ู ูุฐ ุงููุฑู ุงูุฑุงุจุน ูุงูุฎุงู ุณ ุนูู ุงูุงุญุชูุงู ุจู ููุฏ ุงูุฑุณูู ุงูุฃุนุธู -ุตููุงุช ุงููู ุนููู ูุณูุงู ู- ุจุฅุญูุงุก ูููุฉ ุงูู ููุฏ ุจุดุชู ุฃููุงุน ุงููุฑุจุงุช ู ู ุฅุทุนุงู ุงูุทุนุงู ، ูุชูุงูุฉ ุงููุฑุขู، ูุงูุฃุฐูุงุฑ، ูุฅูุดุงุฏ ุงูุฃุดุนุงุฑ ูุงูู ุฏุงุฆุญ ูู ุฑุณูู ุงููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุง ูุต ุนูู ุฐูู ุบูุฑُ ูุงุญุฏ ู ู ุงูู ุคุฑุฎูู ู ุซู ุงูุญุงูุธَูู ุงุจู ุงูุฌูุฒู ูุงุจู ูุซูุฑ، ูุงูุญุงูุธ ุงุจู ุฏِุญูุฉ ุงูุฃูุฏูุณู، ูุงูุญุงูุธ ุงุจู ุญุฌุฑ، ูุฎุงุชู ุฉ ุงูุญูุงุธ ุฌูุงู ุงูุฏูู ุงูุณููุทู ุฑุญู ูู ุงููู ุชุนุงูู.
ููุต ุฌู ุงููุฑ ุงูุนูู ุงุก ุณًููุง ูุฎًููุง ุนูู ู ุดุฑูุนูุฉ ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู ููุฏ ุงููุจูู ุงูุดุฑูู، ุจู ุฃَّูู ูู ุงุณุชุญุจุงุจ ุฐูู ุฌู ุงุนุฉٌ ู ู ุงูุนูู ุงุก ูุงููููุงุก، ุจََُّูููุง ุจุงูุฃุฏูุฉ ุงูุตุญูุญุฉ ุงุณุชุญุจุงุจَ ูุฐุง ุงูุนู ู؛ ุจุญูุซ ูุง ูุจูู -ูู ู ูู ุนูู ูููู ูููุฑ ุณููู - ุฅููุงุฑُ ู ุง ุณููู ุณูููุง ุงูุตุงูุญ ู ู ุงูุงุญุชูุงู ุจุฐูุฑู ุงูู ููุฏ ุงููุจูู ุงูุดุฑูู، ููุฏ ุฃุทุงู ุงุจู ุงูุญุงุฌ ูู "ุงูู ุฏุฎู" ูู ุฐูุฑ ุงูู ุฒุงูุง ุงูู ุชุนููุฉ ุจูุฐุง ุงูุงุญุชูุงู، ูุฐูุฑ ูู ุฐูู ููุงู ًุง ู ููุฏًุง ูุดุฑุญ ุตุฏูุฑ ุงูู ุคู ููู، ู ุน ุงูุนูู ุฃู ุงุจู ุงูุญุงุฌ ูุถุน ูุชุงุจู "ุงูู ุฏุฎู" ูู ุฐู ุงูุจุฏุน ุงูู ุญุฏุซุฉ ุงูุชู ูุง ูุชูุงูููุง ุฏููู ุดุฑุนู، ูููุฅู ุงู ุงูุณููุทู ูู ุฐูู ุฑุณุงูุฉ ู ุณุชููุฉ ุณู ุงูุง "ุญُุณู ุงูู َูุตِุฏ ูู ุนู ู ุงูู ููุฏ".
ูุงูุงุญุชูุงู ูู ูุบุฉ ุงูุนุฑุจ: ู ู ุญَََูู ุงููุจُู ูู ุงูุถَّุฑุน َูุญِูู ุญَููุง ูุญُُููุง ูุชَุญََّูู ูุงุญุชَََูู: ุงุฌุชู ุน، ูุญََูู ุงูููู ُ ู ู ุจุงุจ ุถุฑุจ، ูุงุญุชََูููุง: ุงุฌุชู ุนูุง ูุงุญุชุดุฏูุง. ูุนูุฏู ุญٌَูู ู ู ุงููุงุณ: ุฃู ุฌَู ุน، ููู ูู ุงูุฃุตู ู ุตุฏุฑ، ูู َุญُِูู ุงูููู ِ ูู ُุญุชََُูููู : ู ุฌุชู ุนูู ، ูุญََُููู: ุฌูุงู، َูุชุญَََّูู ูุงุญุชَََูู، ูุญََูู ูุฐุง: ุจุงูู ุจู، ูููุงู: ูุง ุชุญูู ุจู.
ูุฃู ุง ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู ุนูู ุงูู ูุตูุฏ ูู ูุฐุง ุงูู ูุงู ، ููู ูุง ูุฎุชูู ูุซูุฑًุง ุนู ู ุนูุงู ูู ุงููุบุฉ؛ ุฅุฐ ุงูู ุฑุงุฏ ู ู ุงูุงุญุชูุงู ุจุฐูุฑู ุงูู ููุฏ ุงููุจูู ูู ุชุฌู ุน ุงููุงุณ ุนูู ุงูุฐูุฑ، ูุงูุฅูุดุงุฏ ูู ู ุฏุญู ูุงูุซูุงุก ุนููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุฅุทุนุงู ุงูุทุนุงู ุตุฏูุฉ ููู، ุฅุนูุงًูุง ูู ุญุจุฉ ุณูุฏูุง ุฑุณูู ุงููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุฅุนูุงًูุง ููุฑุญูุง ุจููู ู ุฌูุฆู ุงููุฑูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู -.
ููุฏุฎู ูู ุฐูู ู ุง ุงุนุชุงุฏู ุงููุงุณ ู ู ุดุฑุงุก ุงูุญููู ูุงูุชูุงุฏู ุจูุง ูู ุงูู ููุฏ ุงูุดุฑูู؛ ูุฅู ุงูุชูุงุฏู ุฃู ุฑ ู ุทููุจ ูู ุฐุงุชู، ูู ููู ุฏููู ุนูู ุงูู ูุน ู ูู ุฃู ุฅุจุงุญุชู ูู ููุช ุฏูู ููุช، ูุฅุฐุง ุงูุถู ุช ุฅูู ุฐูู ุงูู ูุงุตุฏ ุงูุตุงูุญุฉ ุงูุฃุฎุฑู ูุฅุฏุฎุงู ุงูุณุฑูุฑ ุนูู ุฃูู ุงูุจูุช ูุตูุฉ ุงูุฃุฑุญุงู ، ูุฅูู ูุตุจุญ ู ุณุชุญุจًّุง ู ูุฏูุจًุง ุฅููู، ูุฅุฐุง ูุงู ุฐูู ุชุนุจูุฑًุง ุนู ุงููุฑุญ ุจู ููุฏ ุงูู ุตุทูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุงู ุฃุดุฏ ู ุดุฑูุนูุฉ ููุฏุจًุง ูุงุณุชุญุจุงุจًุง؛ ูุฃู ูููุณุงุฆู ุฃุญูุงู ุงูู ูุงุตุฏ، ูุงูููู ุจุชุญุฑูู ู ุฃู ุงูู ูุน ู ูู ุญููุฆุฐ ุถุฑุจ ู ู ุงูุชูุทุน ุงูู ุฐู ูู .
ูู ู ุง ููุชุจุณ ุนูู ุจุนุถูู ุฏุนูู ุฎูู ุงููุฑูู ุงูุฃููู ุงููุงุถูุฉ ู ู ุฃู ุซุงู ูุฐู ุงูุงุญุชูุงูุงุช، ููู ุณُِّูู ูุฐุง -ูุนู ุฑ ุงูุญู- ูุฅูู ูุง ูููู ู ุณูุบًุง ูู ูุนูุง؛ ูุฃูู ูุง ูุดู ุนุงูู ูู ูุฑุญูู -ุฑุถู ุงููู ุชุนุงูู ุนููู - ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูููู ูููุฑุญ ุฃุณุงููุจ ุดุชู ูู ุงูุชุนุจูุฑ ุนูู ูุฅุธูุงุฑู، ููุง ุญุฑุฌ ูู ุงูุฃุณุงููุจ ูุงูู ุณุงูู؛ ูุฃููุง ููุณุช ุนุจุงุฏุฉ ูู ุฐุงุชูุง، ูุงููุฑุญ ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุนุจุงุฏุฉ ูุฃู ุนุจุงุฏุฉ، ูุงูุชุนุจูุฑ ุนู ูุฐุง ุงููุฑุญ ุฅูู ุง ูู ูุณููุฉ ู ุจุงุญุฉ، ููู ูููุง ูุฌูุฉٌ ูู ู ููููุง.
ุนูู ุฃูู ูุฏ ูุฑุฏ ูู ุงูุณูุฉ ุงููุจููุฉ ู ุง ูุฏู ุนูู ุงุญุชูุงู ุงูุตุญุงุจุฉ ุงููุฑุงู ุจุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ุน ุฅูุฑุงุฑู ูุฐูู ูุฅِุฐْูู ููู؛ ูุนู ุจُุฑَูุฏุฉ ุงูุฃุณูู ู -ุฑุถู ุงููู ุนูู- ูุงู: «ุฎَุฑَุฌَ ุฑَุณُُูู ุงَِّููู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ- ِูู ุจَุนْุถِ ู َุบَุงุฒِِูู، ََููู َّุง ุงْูุตَุฑََู ุฌَุงุกَุชْ ุฌَุงุฑَِูุฉٌ ุณَْูุฏَุงุกُ ََููุงَูุชْ: َูุง ุฑَุณَُูู ุงَِّููู، ุฅِِّูู ُْููุชُ َูุฐَุฑْุชُ ุฅِْู ุฑَุฏََّู ุงَُّููู ุณَุงِูู ًุง ุฃَْู ุฃَุถْุฑِุจَ ุจََْูู َูุฏََْูู ุจِุงูุฏُِّّู ูุฃَุชَุบََّูู، ََููุงَู ََููุง ุฑَุณُُูู ุงَِّููู -ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุขِِูู َูุณََّูู َ-: ุฅِْู ُْููุชِ َูุฐَุฑْุชِ َูุงุถْุฑِุจِู، َูุฅَِّูุง ََููุง» ุฑูุงู ุงูุฅู ุงู ุฃุญู ุฏ، ูุงูุชุฑู ุฐู ููุงู: ูุฐุง ุญุฏูุซ ุญุณู ุตุญูุญ ุบุฑูุจ. ูุฅุฐุง ูุงู ุงูุถุฑุจ ุจุงูุฏُِّّู ุฅุนูุงًูุง ูููุฑุญ ุจูุฏูู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ู ู ุงูุบุฒู ุฃู ุฑًุง ู ุดุฑูุนًุง ุฃูุฑู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุฃู ุฑ ุจุงูููุงุก ุจูุฐุฑู، ูุฅَّู ุฅุนูุงู ุงููุฑุญ ุจูุฏูู ู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุฅูู ุงูุฏููุง -ุจุงูุฏู ุฃู ุบูุฑู ู ู ู ุธุงูุฑ ุงููุฑุญ ุงูู ุจุงุญุฉ ูู ููุณูุง- ุฃูุซุฑ ู ุดุฑูุนูุฉ ูุฃุนุธู ุงุณุชุญุจุงุจًุง.
ูุฅุฐุง ูุงู ุงููู ุชุนุงูู ูุฎูู ุนู ุฃุจู ููุจ -ููู ู َู ูู ُููุฑًุง ูุนِูุงุฏًุง ูู ุญุงุฑุจุฉ ููู ูุฑุณููู- ุจูุฑุญู ุจู ููุฏ ุฎูุฑ ุงูุจุดุฑ ุจุฃู ูุฌุนูู ูุดุฑุจ ู ู ููุฑุฉ ู ِู َّููู ูู ููู ุฅุซููู ูู ุงููุงุฑ؛ ูุฃูู ุฃุนุชู ู ููุงุชู ุซَُููุจุฉ َูู ّุง ุจَุดَّุฑَุชู ุจู ููุงุฏู ุงูุดุฑูู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ุง ุฌุงุก ูู ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู، ูู ุง ุจุงููู ุจุฌุฒุงุก ุงูุฑุจ ููุฑุญ ุงูู ุคู ููู ุจู ููุงุฏู ูุณุทูุน ููุฑู ุนูู ุงูููู، ููุฏ ุณู ููุง ุฑุณูู ุงููู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุจููุณู ุงูุดุฑููุฉ ุฌูุณ ุงูุดูุฑ ููู ุชุนุงูู ุนูู ู ููุงุฏู ุงูุดุฑูู، ููุฏ ุตุญ ุฃูู ูุงู ูุตูู ููู ุงูุฅุซููู ููููู: «ุฐََِูู َْููู ٌ ُِููุฏْุชُ ِِููู» ุฑูุงู ู ุณูู ู ู ุญุฏูุซ ุฃุจู ูุชุงุฏุฉ ุฑุถู ุงููู ุนูู، ููู ุดูุฑ ู ูู -ุนููู ุงูุตูุงุฉ ูุงูุณูุงู - ุนูู ู ِّูุฉ ุงููู ุชุนุงูู ุนููู ูุนูู ุงูุฃู ุฉ ุจุฐุงุชู ุงูุดุฑููุฉ، ูุงูุฃَููู ุจุงูุฃُู َّุฉ ุงูุงุฆุชุณุงุกُ ุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ุจุดูุฑ ุงููู ุชุนุงูู ุนูู ู ูุชู ูู ูุญุชู ุงูู ุตุทูููุฉ ุจูู ุฃููุงุน ุงูุดูุฑ، ูู ููุง ุงูุฅุทุนุงู ูุงูู ุฏูุญ ูุงูุงุฌุชู ุงุน ููุฐูุฑ ูุงูุตูุงู ูุงูููุงู ูุบูุฑ ุฐูู، ُّููู ู ุงุนٍُูู َููุถَุญُ ุจู ุง ููู، ููุฏ ููู ุงูุตุงูุญู ูู ุฏููุงูู ุงูุญุงูู ูู ุงูุณูุฑุฉ ุงููุจููุฉ "ุณُุจُُู ุงُููุฏู ูุงูุฑุดุงุฏ ูู َูุฏู ุฎูุฑِ ุงูุนِุจุงุฏ" ุนู ุจุนุถ ุตุงูุญู ุฒู ุงูู: "ุฃูู ุฑุฃู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูู ู ูุงู ู، ูุดูู ุฅููู ุฃู ุจุนุถ ู َู ููุชุณุจ ุฅูู ุงูุนูู ูููู ุจุจุฏุนูุฉ ุงูุงุญุชูุงู ุจุงูู ููุฏ ุงูุดุฑูู، ููุงู ูู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู -: ู َู ูุฑِุญ ุจูุง َูุฑِุญูุง ุจู".
ููุฐูู ุงูุญูู ูู ุงูุงุญุชูุงู ุจู ูุงูุฏ ุขู ุงูุจูุช ูุฃูููุงุก ุงููู ุงูุตุงูุญูู ูุฅุญูุงุก ุฐูุฑุงูู ุจุฃููุงุน ุงُููุฑَุจ ุงูู ุฎุชููุฉ؛ ูุฅู ุฐูู ุฃู ุฑ ู ุฑุบَّุจ ููู ุดุฑุนًุง؛ ูู ุง ูู ุฐูู ู ู ุงูุชุฃุณู ุจูู ูุงูุณูุฑ ุนูู ุทุฑูููู ، ููุฏ ูุฑุฏ ุงูุฃู ุฑ ุงูุดุฑุนู ุจุชุฐُّูุฑ ุงูุฃูุจูุงุก ูุงูุตุงูุญูู ููุงู ุชุนุงูู: ﴿َูุงุฐُْูุฑْ ِูู ุงِْููุชَุงุจِ ุฅِุจْุฑَุงِููู َ﴾ [ู ุฑูู : 41]، ﴿َูุงุฐُْูุฑْ ِูู ุงِْููุชَุงุจِ ู ُูุณَู﴾ [ู ุฑูู : 51]، ููุฐุง ุงูุฃู ุฑ ูุง ูุฎุชุต ุจุงูุฃูุจูุงุก، ุจู ูุฏุฎู ููู ุงูุตุงูุญูู ุฃูุถًุง؛ ุญูุซ ูููู ุชุนุงูู: ﴿َูุงุฐُْูุฑْ ِูู ุงِْููุชَุงุจِ ู َุฑَْูู َ﴾ [ู ุฑูู : 16]؛ ุฅุฐ ู ِู ุงูู ูุฑุฑ ุนูุฏ ุงูู ุญูููู ุฃู ู ุฑูู ุนูููุง ุงูุณูุงู ุตِุฏِّููุฉٌ ูุง ูุจูุฉ، ูู ุง ูุฑุฏ ุงูุฃู ุฑ ุงูุดุฑุนู ุฃูุถًุง ุจุงูุชุฐููุฑ ุจุฃูุงู ุงููู ุชุนุงูู ูู ูููู ุณุจุญุงูู: ﴿َูุฐَِّูุฑُْูู ْ ุจِุฃََّูุงู ِ ุงَِّููู﴾ [ุฅุจุฑุงููู : 5]، ูู ِู ุฃูุงู ุงููู ุชุนุงูู ุฃูุงู ُ ุงูู ููุงุฏ ูุฃูุงู ُ ุงููุตุฑ؛ ููุฐูู ูุงู ุงููุจู -ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ูุณูู - ูุตูู ููู ุงูุฅุซููู ู ู ูู ุฃุณุจูุน ุดูุฑًุง ููู ุชุนุงูู ุนูู ูุนู ุฉ ุฅูุฌุงุฏู ูุงุญุชูุงูุง ุจููู ู ููุงุฏู ูู ุง ุณุจู ูู ุญุฏูุซ ุฃุจู ูุชุงุฏุฉ ุงูุฃูุตุงุฑู ูู ุตุญูุญ ู ุณูู ، ูู ุง ูุงู ูุตูู ููู ุนุงุดูุฑุงุก ููุฃู ุฑ ุจุตูุงู ู ุดูุฑًุง ููู ุชุนุงูู ููุฑุญًุง ูุงุญุชูุงًูุง ุจูุฌุงุฉ ุณูุฏูุง ู ูุณู ุนููู ุงูุณูุงู ، ููุฏ ูุฑู ุงููู ุชุนุงูู ููู ุงูููุงุฏุฉ ูู ูุชุงุจู ูุนูู ูุณุงู ุฃูุจูุงุฆู ููุงู ุณุจุญุงูู: ﴿َูุณََูุงู ٌ ุนََِْููู َْููู َ ُِููุฏَ﴾ [ู ุฑูู : 15]، ููุงู ุฌู ุดุฃูู ุนูู ูุณุงู ุงูุณูุฏ ุงูู ุณูุญ ุนูุณู ุนููู ูุนูู ูุจููุง ุฃูุถู ุงูุตูุงุฉ ูุฃุฒูู ุงูุชุณููู : ﴿َูุงูุณََّูุงู ُ ุนَََّูู َْููู َ ُِููุฏْุชُ﴾ [ู ุฑูู : 33]، ูุฐูู ุฃู ููู ุงูู ููุงุฏ ุญุตูุช ููู ูุนู ุฉُ ุงูุฅูุฌุงุฏ، ููู ุณุจุจ ูุญุตูู ูู ูุนู ุฉ ุชูุงู ุงูุฅูุณุงَู ุจุนุฏ ุฐูู، ููุงู ุชุฐُّูุฑู ูุงูุชุฐููุฑ ุจู ุจุงุจًุง ูุดูุฑ ูุนู ุงููู ุชุนุงูู ุนูู ุงููุงุณ؛ ููุง ุจุฃุณ ู ِู ุชุญุฏูุฏ ุฃูุงู ู ุนููุฉ ُูุญุชูู ูููุง ุจุฐูุฑู ุฃูููุงุก ุงููู ุงูุตุงูุญูู، ููุง َููุฏุญ ูู ูุฐู ุงูู ุดุฑูุนูุฉ ู ุง ูุฏ ูุญุฏุซ ูู ุจุนุถ ูุฐู ุงูู ูุงุณู ู ู ุฃู ูุฑ ู ุญุฑู ุฉ؛ ุจู ุชُูุงู ูุฐู ุงูู ูุงุณุจุงุช ู ุน ุฅููุงุฑ ู ุง ูุฏ ููุชูููุง ู ู ู ููุฑุงุช، ُูููุจَُّู ุฃุตุญุงุจูุง ุฅูู ู ุฎุงููุฉ ูุฐู ุงูู ููุฑุงุช ููู ูุตุฏ ุงูุฃุณุงุณ ุงูุฐู ุฃููู ุช ู ู ุฃุฌูู ูุฐู ุงูู ูุงุณุจุงุช ุงูุดุฑููุฉ.ูุงููู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู ุฃุนูู .
Nomor Urut ; 140
Judul : Merayakan Maulid Nabi Muhammad Saw. Para Ahlul Bait dan Para Orang Soleh
Tanggal Jawaban : 03/07/2005
Pertanyaan : Memperhatikan permintaan fatwa No. 1186, yang berisi: Apa hukum merayakan peringatan maulid Nabi Muhammad saw.?
Jawaban :
Dewan Fatwa
Kelahiran Nabi Muhammad saw. merupakan rahmat Allah yang terus mengalir bagi seluruh manusia. Alquran menggambarkan keberadaan Nabi Muhammad saw. sebagai "rahmatan lil 'alamรฎn" (rahmat bagi semesta alam). Beliau merupakan rahmat tak bertepi yang mencakup semua sisi kehidupan, baik tarbiyah (pendidikan), tazkiyah (penyucian hati), pengajaran dan pemberian hidayah bagi manusia kepada jalan yang lurus. Semua itu mencakup aspek materi dan immateri dalam kehidupan manusia. Rahmat ini juga tidak terbatas pada manusia di zaman beliau saja, akan tetapi juga terus berkelanjutan kepada seluruh manusia sepanjang masa. Allah berfirman:
"Dan (juga) kepada kaum yang lain dari mereka yang belum berhubungan dengan mereka." (Al-Jumu'ah: 3).
Merayakan peringatan maulid Nabi Muhammad saw. –sang penghulu dua alam; alam nyata dan alam ghaib, penutup para nabi dan rasul, nabi pembawa rahmat dan penolong umat— adalah salah satu amalan yang paling baik dan ibadah yang paling agung. Karena, perayaan ini merupakan ungkapan rasa gembira dan cinta kepada beliau, dan kecintaan kepada beliau merupakan salah satu pondasi dari keimanan. Diriwayatkan dalam hadis shahih bahwa Rasulullah saw. bersabda:
ูุงَ ُูุคْู
ُِู ุฃَุญَุฏُُูู
ْ ุญَุชَّู ุฃََُْููู ุฃَุญَุจَّ ุฅَِِْููู ู
ِْู َูุงِูุฏِِู ََِูููุฏِِู َูุงَّููุงุณِ ุฃَุฌْู
َุนَِْูู
"Tidak beriman seseorang diantara kalian sehingga menjadikan diriku lebih dicintainya daripada ayahnya, anaknya dan seluruh manusia." (HR. Bukhari).
Ibnu Rajab berkata, "Mencintai Nabi Muhammad saw. adalah salah satu pondasi keimanan. Kecintaan itu berjalan beriringan dengan kecintaan kepada Allah 'azza wa jalla. Allah telah menyebutkan kecintaan kepada Nabi Muhammad saw. berbarengan dengan kecintaan kepada-Nya. Allah pun mengancam orang yang lebih mendahulukan kecintaan kepada segala sesuatu yang dicintainya secara alami —seperti keluarga, harta, tanah air dan lain sebagainya— dari kecintaan kepada Allah SWT dan Nabi Muhammad saw.. Allah SWT berfirman,
"Katakanlah: "Jika bapak-bapakmu, anak-anakmu, saudara-saudaramu, isteri-isterimu, kaum keluargamu, harta kekayaan yang kamu usahakan, perniagaan yang kamu khawatiri kerugiannya dan tempat tinggal yang kamu sukai, adalah lebih kamu cintai dari Allah dan Rasul-Nya serta dari berjihad di jalan-Nya, maka tunggulah sampai Allah mendatangkan keputusan-Nya." (At-Taubah: 24).
Ketika Umar berkata kepada Nabi saw., "Wahai Rasulullah, sesungguhnya engkau lebih saya cintai dari segala sesuatu kecuali dari diriku." Maka Nabi saw. bersabda kepadanya,
"Katakanlah: "Jika bapak-bapakmu, anak-anakmu, saudara-saudaramu, isteri-isterimu, kaum keluargamu, harta kekayaan yang kamu usahakan, perniagaan yang kamu khawatiri kerugiannya dan tempat tinggal yang kamu sukai, adalah lebih kamu cintai dari Allah dan Rasul-Nya serta dari berjihad di jalan-Nya, maka tunggulah sampai Allah mendatangkan keputusan-Nya." (At-Taubah: 24).
Ketika Umar berkata kepada Nabi saw., "Wahai Rasulullah, sesungguhnya engkau lebih saya cintai dari segala sesuatu kecuali dari diriku." Maka Nabi saw. bersabda kepadanya,
ูุงَ َูุงَّูุฐِู َْููุณِْู ุจَِูุฏِِู، ุญَุชَّู ุฃََُْููู ุฃَุญَุจَّ ุฅََِْููู ู
ِْู َْููุณَِู
"Tidak. Demi Allah, sampai engkau menjadikan diriku lebih kau cintai dari pada dirimu sendiri."
Maka Umar pun berkata, "Demi Allah, sesungguhnya sekarang engkau lebih saya cintai dari pada diriku sendiri." Maka Nabi saw. pun bersabda kepadanya, "Sekarang engkau telah mengetahuinya wahai Umar." (HR. Bukhari).
Memperingati maulid Nabi saw. merupakan bentuk penghormatan kepada beliau. Dan menghormati Nabi saw. merupakan amalan yang mutlak dianjurkan, karena ia merupakan pondasi dan asas utama dalam akidah Islam. Allah SWT mengetahui derajat kemuliaan Nabi-Nya, sehingga Dia memberitahukan kepada seluruh alam mengenai namanya, pengutusannya serta derajat dan martabatnya. Seluruh semesta pun senantiasa bergembira dan berbahagia dengan keberadaan beliau sebagai cahaya, kelapangan, hujjah serta nikmat bagi seluruh makhluk Allah.
Para salaf saleh kita, sejak abad keempat dan kelima hijriyah, telah memberi contoh untuk merayakan peringatan maulid Nabi saw.. Mereka menghidupkan malam maulidnya dengan berbagai macam bentuk ibadah, seperti memberi jamuan makan, melantunkan ayat-ayat Alquran, membaca zikir serta mendendangkan syair-syair dan bait-bait pujian untuk beliau. Hal ini sebagaimana disebutkan oleh banyak ahli sejarah, seperti al-Hafiz Ibnu Jauzi, al-Hafiz Ibnu Katsir, al-Hafiz Ibnu Dihyah al-Andalusi, al-Hafiz Ibnu Hajar dan penutup para huffรขzh, al-Hafiz Jalaluddin as-Suyuti rahimahumullah.
Bahkan, beberapa orang ulama dan ahli fikih telah menyusun kitab-kitab mengenai anjuran memperingati maulid Nabi saw. dengan menyebutkan dalil-dalilnya yang shahih. Sehingga dalam diri orang yang mempunyai akal, pemahaman dan pikiran yang jernih, tidak akan ada sikap pengingkaran terhadap perayaan maulid yang telah dilakukan oleh para salaf saleh kita itu.
Ibnu al-Hajj, dalam kitabnya al-Madkhal, secara panjang lebar menyebutkan keutamaan perayaan maulid Nabi ini. Dia memberikan penjelasan yang membuat lega hati kaum muslimin. Padahal, bukunya itu dia tulis dengan tujuan menyebutkan perbuatan-perbuatan bid'ah tercela yang tidak masuk dalam kerangka umum dalil-dalil syariat. Imam Suyuthi juga menulis sebuah risalah dalam masalah ini dengan judul Husnul Maqshid fรฎ 'Amalil Maulid.
Kata ihtifรขl (merayakan), dalam bahasa Arab, berasal dari kata hafala, yahfilu haflan, wa hufulan yang artinya berkumpul. Seperti dalam kalimat hafala al-labanu fi adh-dhar' (air susu terkumpul di ambing susu binatang). Sedangkan kata kerja tahaffala dan ihtafala berarti ijtama'a (berkumpul). Kata kerja hafala masuk dalam bab kata kerja dharaba. Ihtafalรป berarti ijtama'รป wa ihtasyadรป (mereka berkumpul). Kalimat: "Wa'indahu hafl min an-nรขs", maksudnya terdapat sekelompok orang di tempatnya. Asal kata ihtifรขl ini adalah berbentuk nomina (mashdar). Mahfil al-qaum berarti tempat perayaan dan berkumpulnya suatu kaum. Kalimat hafalahu, berarti mengajaknya sehingga dia ikut berpesta dan merayakan. Kalimat hafala al-amra, berarti memperhatikan suatu perkara. Disebutkan juga: laa tahfil bihi, "jangan mempedulikannya".
Sedangkan maksud ihtifรขl (perayaan) dalam konteks ini tidak jauh berbeda dengan makna bahasanya. Karena maksud dari perayaan maulid Nabi saw. adalah berkumpulnya orang-orang untuk berzikir, mendendangkan nasyid pujian untuknya, membuat jamuan makan sebagai sedekah karena Allah, mengungkapkan rasa kecintaan kepada Nabi saw. serta menyatakan rasa bahagia dan gembira kita dengan hari kelahirannya.
Masuk juga dalam hal ini kebiasaan masyarakat yang membeli makanan ringan dan menghadiahkannya kepada orang-orang ketika Maulid Nabi. Saling memberi hadiah sendiri merupakan perbuatan yang dibolehkan, tidak ada dalil yang melarang untuk melakukannya dalam waktu-waktu tertentu. Maka jika ia dibarengi dengan maksud mulia, seperti membuat gembira keluarga dan menyambung tali silatruahmi dengan kerabat, maka perbuatan tersebut menjadi dianjurkan dan disunahkan. Lalu jika hal itu merupakan ungkapan rasa bahagia karena kelahiran Nabi saw., maka hal itu lebih dimasyru'kan dan dianjurkan, karena (wasilah) sarana mempunyai hukum tujuan. Sedangkan pendapat yang mengharamkannya merupakan bentuk sikap keras kepala yang tercela.
Ada suatu hal yang membuat sebagian orang menjadi ragu-ragu untuk merayakan peringatan maulid ini, yaitu ketiadaan perayaan semacam ini pada masa-masa awal Islam yang istimewa (al-qurรปn al-รปlรข al-mufadhdhalah). Argumen ini, demi Allah, bukanlah alasan yang tepat untuk melarang perayaan itu. Karena, tidak ada seorang pun yang meragukan kecintaan mereka radhiyallahu 'anhum terhadap Nabi saw.. Namun, kecintaan ini mempunyai cara dan bentuk pengungkapan yang bermacam-macam. Dan cara-cara yang berbeda-beda itu sama sekali tidak dilarang untuk dilakukan. Karena, cara-cara tersebut bukanlah suatu bentuk ibadah jika dilihat dari inti pelaksanaannya. Berbahagia dan bergembira dengan adanya Nabi saw. merupakan ibadah, tapi cara pengungkapan kebahagiaan itu hanya merupakan wasilah (sarana) yang diperbolehkan untuk digunakan. Setiap orang dapat memilih cara yang paling sesuai dengan dirinya untuk mengungkapkan hal itu.
Dalam Sunnah Nabi juga terdapat riwayat yang menunjukkan perayaan para sahabat terhadap Nabi saw. dengan adanya iqrรขr (persetujuan) dan izin dari beliau langsung. Diriwayatkan dari Buraidah r.a., dia berkata, "Pada suatu ketika Rasulullah saw. pergi berperang. Lalu ketika pulang, seorang budak wanita hitam mendatangi beliau lalu berkata, "Wahai Rasulullah, saya telah bernazar jika Allah membawamu pulang ke Madinah dalam keadaan selamat maka saya akan memainkan rebana dan bernyanyi di hadapanmu. Maka Rasulullah saw. bersabda, "Jika engkau memang telah bernazar untuk memainkan rebana, maka lakukanlah. Namun jika engkau tidak bernazar untuk melakukannya, maka engkau tidak perlu melakukannya". Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Ahmad dan Tirmidzi, dan dia berkata, "Ini adalah hadis hasan shahih gharib". Jika memainkan rebana sebagai ungkapan rasa bahagia karena kedatangan Nabi saw. dari peperangan merupakan hal yang dimasyru'kan yang diakui oleh Nabi saw. dan beliau mengizinkan orang yang bernazar dengannya untuk melakukannya, maka mengungkapkan rasa bahagia karena kedatangan beliau ke dunia –dengan rebana atau hal lain yang dibolehkan— tentu lebih dimasyru'kan dan lebih dianjurkan.
Jika Allah saja meringankan azab Abu Lahab di neraka dengan memberinya minuman dari lubang kecil di telapak tangannya setiap hari Senin karena kegembiraannya atas kelahiran manusia terbaik –yaitu dengan memerdekakan budaknya yang bernama Tsuwaibah karena telah menyampaikan kabar gembira kepadanya atas kelahiran Nabi saw., padahal Abu Lahab adalah orang yang paling kafir, sering menentang dan memerangi Allah dan Rasul-Nya—, maka sudah barang tentu kaum mukminin lebih berhak mendapatkan pahala karena kegembiraan mereka atas kelahiran beliau sebagai cahaya yang menyinari semesta. Rasulullah saw. sendiri telah mengajarkan kepada kita bagaimana cara bersyukur kepada Allah atas kelahirannya itu. Dalam hadis shahih yang diriwayatkan dari Abu Qatadah r.a., bahwa Nabi saw. berpuasa pada hari Senin dan bersabda,
ุฐََِูู َْููู
ٌ ُِููุฏْุชُ ِِْููู
"Itu adalah hari dimana aku dilahirkan." (HR. Muslim, dari hadis Abu Qatadah).
Ini merupakan bentuk rasa syukur beliau atas karunia Allah kepadanya dan kepada umatnya. Sehingga, sudah sepatutnya umat ini juga mengikuti beliau untuk bersyukur kepada Allah SWT atas karunia dan nikmat diutusnya beliau dengan segala bentuk cara bersyukur. Bentuk bersyukur itu dapat diungkapkan dengan memberikan jamuan makan, mendendangkan pujian-pujian, berkumpul untuk berzikir, berpuasa, melakukan salat dan lain sebagainya.
Ash-Shalihi, dalam kitab sejarahnya, Subul al-Hudรข wa ar-Rasyรขd fรฎ Hadyi Khair al-'Ibรขd, menukil dari seorang saleh pada zamannya, bahwa dia bermimpi bertemu dengan Nabi saw.. Orang itu mengadu kepada beliau bahwa ada sebagian orang yang mengaku berilmu mengatakan bahwa perayaan maulid Nabi saw. adalah bid'ah. Maka Nabi saw. bersabda kepadanya, "Barang siapa yang bergembira karena kami, maka kami akan bergembira karenanya."
Demikian juga hukum merayakan kelahiran para Ahlul Bait dan para wali Allah, serta menghidupkan perayaan mengenang mereka dengan melakukan berbagai ketaatan. Sesunggunya semua itu adalah hal yang dianjurkan secara syarak, karena acara-acara tersebut mengandung upaya untuk meniru dan menauladani mereka. Terdapat perintah syarak untuk senantiasa mengingat dan mengenang para nabi dan para orang saleh. Allah berfirman,
Ash-Shalihi, dalam kitab sejarahnya, Subul al-Hudรข wa ar-Rasyรขd fรฎ Hadyi Khair al-'Ibรขd, menukil dari seorang saleh pada zamannya, bahwa dia bermimpi bertemu dengan Nabi saw.. Orang itu mengadu kepada beliau bahwa ada sebagian orang yang mengaku berilmu mengatakan bahwa perayaan maulid Nabi saw. adalah bid'ah. Maka Nabi saw. bersabda kepadanya, "Barang siapa yang bergembira karena kami, maka kami akan bergembira karenanya."
Demikian juga hukum merayakan kelahiran para Ahlul Bait dan para wali Allah, serta menghidupkan perayaan mengenang mereka dengan melakukan berbagai ketaatan. Sesunggunya semua itu adalah hal yang dianjurkan secara syarak, karena acara-acara tersebut mengandung upaya untuk meniru dan menauladani mereka. Terdapat perintah syarak untuk senantiasa mengingat dan mengenang para nabi dan para orang saleh. Allah berfirman,
"Ceritakanlah (hai Muhammad) kisah Ibrahim di dalam Al Kitab (Alquran) ini." (Maryam: 41).
Dan firman Allah,
"Dan ceritakanlah (hai Muhammad kepada mereka), kisah Musa di dalam Al Kitab (Alquran) ini." (Maryam: 51).
Perintah ini tidak terdatas untuk mengenang para nabi, namun masuk di dalamnya juga orang-orang saleh. Hal ini karena Allah berfirman,
"Dan ceritakanlah (kisah) Maryam di dalam Alquran." (Maryam: 16).
Karena merupakan kesepakatan muhaqqiqin, Maryam As. bukanlah seorang nabi melainkan seorang shiddiqah. Demikian pula terdapat perintah untuk mengingatkan hari-hari Allah, yaitu dalam firman-Nya,
"Dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah". (Ibrahim: 5).
Termasuk hari-hari Allah adalah hari kelahiran dan termasuk hari-hari Allah adalah hari-hari kelahiran dan hari-hari kemenangan. Oleh karena itu Rasulullah saw. berpuasa pada hari Senin setiap minggunya sebagai rasa syukur kepada Allah atas nikmat penciptaan juga sebagai perayaan bagi hari kelahiran beliau, sebagaimana telah disebutkan dalam hadis riwayat Abu Qatadah al-Anshari dalam shahih Muslim. Sebagaimana Rasulullah saw. juga berpuasa pada hari Asyura (tanggal 10 Muharram) dan memerintahkan umat beliau untuk berpuasa sebagai rasa syukur, bahagia dan perayaan terhadap keselamatan Nabi Musa a.s.. Dan Allah telah memuliakan hari kelahiran di dalam Kitab-Nya dan melalui ucapan para nabi-Nya. Allah berfirman,
"Kesejahteraan atas dirinya pada hari ia dilahirkan." (Maryam: 15).
Dan Allah berfirman melalui ucapan Isa al-Masih a.s.,
"Dan kesejahteraan semoga dilimpahkan kepadaku, pada hari aku dilahirkan." (Maryam: 33).
Hal ini karena dalam hari kelahiran terwujud kenikmatan penciptaan yang merupakan sebab dari diperolehnya semua nikmat yang diperoleh manusia setelahnya.
Oleh karena itu, mengenang hari kelahiran dan mengingatkan orang lain tentang hari kelahiran merupakan pintu bagi orang-orang untuk bersyukur kepada nikmat Allah. Maka tidak apa-apa menentukan hari tertentu guna mengadakan mengingat para wali Allah.
Kemasyru'iatan acara semacam ini tidak rusak karena terjadinya hal-hal yang diharamkan. Akan tetapi acara-acara seperti ini tetap dilaksanakan dengan menolak terjadinya kemungkaran-kemungkaran. Orang-orang yang merayakannya juga perlu diingatkan bahwa kemungkaran-kemungkaran tersebut bertentangan dengan tujuan utama acara-acara mulia tersebut.
Wallahu subhรขnahu wa ta'รขlรข a'lam.
Oleh karena itu, mengenang hari kelahiran dan mengingatkan orang lain tentang hari kelahiran merupakan pintu bagi orang-orang untuk bersyukur kepada nikmat Allah. Maka tidak apa-apa menentukan hari tertentu guna mengadakan mengingat para wali Allah.
Kemasyru'iatan acara semacam ini tidak rusak karena terjadinya hal-hal yang diharamkan. Akan tetapi acara-acara seperti ini tetap dilaksanakan dengan menolak terjadinya kemungkaran-kemungkaran. Orang-orang yang merayakannya juga perlu diingatkan bahwa kemungkaran-kemungkaran tersebut bertentangan dengan tujuan utama acara-acara mulia tersebut.
Wallahu subhรขnahu wa ta'รขlรข a'lam.
Semoga bermanfaat.
0 komentar:
Post a Comment